• 1/19 □ kawabata 英語で楽しむ赤毛のアン

    english expressで紹介されていて、どうかなーと思ったのですが、
    読んで正解でした!
    ak0119.jpg
    「名場面を原文(英語)で読みましょう」というコンセプトの本なのですが
    実は、赤毛のアンを今まで読んだことがなく、登場人物もまったく知らなかったため、初見では名場面と言われても誰がなんなのか(^^;)という状態でした。
    何回か読んでいくうちに、好きな言い回しが見つかったり、ギルバートとアンはこのあとどうなるのか気になったり。
    楽しんで読めるようになりました。

    ちゃんとストーリーを知りたい!できれば続編も読みたい。
    赤毛のアンを全部原著で読もうとすると、すごく難しいようなので、
    リトールド版や対訳版を探し中です。
    比較的易しい英語でストーリーを知って、それから原著に挑戦したいです。

登戸グリーン歯科・矯正歯科

044-934-8239

[ 診療時間 ] 月~日 10:00-13:00 / 14:30-19:00
[ 休 診 日 ] 祝祭日
午前は12:30・午後は18:30が最終のご予約可能時間です。

診療時間

診療予約 お問い合わせ

地図

〒214-0013 神奈川県川崎市多摩区登戸新町404古谷ビル1F
JR南武線・小田急線「登戸駅徒歩 2

●電車をご利用の方
登戸駅を降り、商店街の前を通ると右手に踏切が見えます。
その斜め左前方のビルに看板が見えます。(登戸駅より徒歩2分)

●車をご利用の方
当医院は多摩沿線道路沿いにあります。
お会計時にコインパーキング利用券をご提示頂ければ
サービス券をお渡しいたします。